翻訳の容易なものはもっとお安く出来ます。
原稿を頂いてから見積もり致します。見積もりは無料です。

専門用語の多いものは、契約前に
内容を確認させて頂きます。

A４ １枚あたりの基準は、
日本語で400文字、英語で200単語、タイ語で800文字

プロの日本人翻訳家にアウトソーシングします。
Native Speaker のチェックをかけることも可能です。

専門分野の翻訳は、
IT関連はマイクロソフト認定システムエンジニア
(Microsoft Certified Systems Administrator)が、
貿易関係は海外経験豊富な元商社マン等が
共同作業します。

英語、日本語が堪能なタイ人、中国人、英国人の
グループともタイアップしています。　通訳も可。

得意分野はタイ語、英語ですが、

中国語の翻訳も相談に応じます。

バンコクの会計事務所

タイ語のワード数等を計算するソフト

タイ語に限らず、ワード数は マイクロソフトの "ワード" を開けて、

"ファイル(F)" から "プロパティー" に入り、"詳細情報" をクリックすれば出てきます。

掲示板より抜粋

タイ国に居住される場合は、デスクトップの方が、家も広いので、置き場所の問題もないし、
修理するにも、ノートパソコンより簡単で安上がり故、おすすめします。

デスクトップを苦労して日本から持って来られた人がいましたが、電圧の関係もあり、
引越し荷物にするのも大きすぎるので、無意味だと思います。 又、バンコクで買われたほう
が安いし、保障期間も長いし、すぐ部品を取り替えてもらえるし、絶対に良いと思います。
チャンティにて設定いたします。 新品でも一式２万バーツ以下からあります。

DVD-Writerも簡単に取り付けられます。チャンティにて設定し、使用方法も説明いたします。

ノートパソコンも、
タイで買われた方が、保障期間３年というのもあり、絶対にお得だと思います。
チャンティにて販売、設定全て請け負っています。日本語環境も問題ありません。
IBMと台湾のAcerを薦めていますが、好評です。
尚、ノートパソコンの中古はあまりおすすめできません。 パソコンは電気製品故、寿命があります。

"バンコクで購入したパソコンは設定が難しい"という事は一切ありません。　
XPは多言語対応ですので、どこで買ったPCでも設定のしかたは同じで、全く問題ありません。　
言いたい事は、パソコンは海外で作られた部品が組み合わせられたもので、
ブランドが日本でも台湾でも違いは無いということです。

ADSLを入れれば、
日本の民放TV番組もライブで視れます。　
Skypeの利用で国際電話も無料となります。
ADSLの接続代行からＴＶサーバー設置まで、すべてチャンティにて手配出来ます。

UPS:
バンコクでも、頻繁とまでは言いませんが、停電は多いです(すぐ復旧しますが)。
電圧変動も場所によってはかなりあります。
又、落雷もよくあるし、電気のコンセントが緩んでいるアパートの部屋も多いです。
その為パソコンが壊れやすいとか、
ネットに問題がおこりやすいとかといった事は確かにあります。
UPSの利用をお勧めします。 バンコクでは2,200-3,500バーツで売っています。

事務所や工場のＬＡＮ設置、維持、管理
ネットワーク、サーバー設置、メールアカウント設定、ホームページ制作
プログラム作成等も請け負っています。